Translate
28 Ekim 2014 Salı
Emergency Couple / 2014 / Güney Kore
MEDİCAL ROMANTİK KOMEDİ ..Evet bu üç türü de içinde barındıran 20 bölümlük çok şeker bir dizi. Diziyi izlemeye başlamamdaki etken Choi Jin Hyuk ve Song Ji Hyo isimleri oldu ikisine de bayılıyorum tek kelimeyle kkk
Choi Jin Hyuk /Oh Chang Min :Gu Family book ile tanıyıp ardından Heirs,Fated to love you gibi dizilerde izleyince Emergency Couple ı izlememek olmaz dedim.Gerçi fated to love you öncesi çekildi bu dizi ama ben tersten takip ediyorum kime ne ^^
Dizide intörn doktor Chang Min i canlandırıyor.Yıllar önce ailesinin karşı çıkmasına rağmen tıp fakültesini yarıda bırakıp sevdiği kızla(Oh Jin Hee evlenmeyi tercih ediyor.İlaç mümessilliği yaparak geçimini sağlamaya çalışıyor.Daha sonra tekrar tıp fakültesine dönüp okulu bitiriyor ve bir hastenenin acilinde intörn olarak işe başlıyor.Kafasına koyduğunu yapan ve de gerçekten zeki bir doktor.Arkadaşlarının deyimiyle Tanrının Eli
Şunu söylemeliyim Choi Jin Hyuk gülümsemesi diye bir şey var taa Gu Family Book zamanından beri söylerim buraya da yazdım ^^ İşin özü nerede oynasa , neyi oynasa izlerim .Ses tonu da cabası.
Song Ji Hyo/Oh Jin Hee : ''OH COUPLE'' bunlar.Hatta ilk tanıştıklarında bile ''Aaa soyadlarımız aynı '' diyorlar ^^ Chang Min in sevdiği kadın.Diyetisyenlik bölümü mezunu (tabi intörnlük öncesi geçmişinden bahsediyorum ).6 sene sonra Oh Chang Min ile bir acilde intörnlük yapmak zorunda kalıyor olaylar gelişiyor işte .Karakterin mücadelesine hayran kaldım gerçekten..Bu kadına bayılıyorum tek kelimeyle acayip pozitif bir enerjisi var.Jin Hyuk ile kimyayı da çok iyi tutturmuştu.
Tam bir medikal romantizm bu dizi hiç bu kadar sevimli doktor çift görmemiştim ^^(Belli olmaz tabi hayat neler getirir belki de gerçeğini görürüm kkk)
Lee Pil Moo /Gook Chun Soo: Acil bölümünün şefi .Nam-ı diğer: şeytan
Şefimiz gayet cool ,işini yaparken aşırı titiz ve de bir o kadar sevecen (göstermese de) ^^ Şeytan diyorlar ama bence zerre alakası yok.Fotoğraflardan da anlaşılacağı üzere. Ne kadar güldüğümü anlatamam şu sahnelerde. Sevgisiz büyümüş bir çocuk bu nedenle insanlarla çok yakın ilişkiler kuramıyor.İşi her şeyi hatta çoğu zaman hastanede yatıp kalkıyor .Zamanla Oh Jin Hee ye yakınlık besliyor ve olaylar olaylar olaylar ^^
Dizinin en önemli karakterlerini yazıyorum.TVN dizileri genel olarak çok güzel oluyorlar ne bileyim samimi geliyor bana .İzlediğim için çok mutluyum bu diziyi.
Neyse tek bir şey var Choi Jin Hyuk un son dizisinden sonra askere gidecek olması ve 2 sene fanları olacak bekleyecek olmamız.Gerçi biz kimleri kimleri uğurladık da geri geldiler ^^ Umarım son diziden sonra çabucak gider de gelir.Güney Kore de askerlik süresi gerçekten işkence gibi :p
Yeni oynayacağı dizinin adı Pride and Prejudice .Incheon Bölge Savcılık Ofisi'nin başsavcısı. Liseden mezun olur olmaz savcı olan bir adamı canlandıracakmış.Dizi MBC kanalında yayınlanacak romantik türde 20 bölümlük bir drama olacakmış .Kadın başrol ise Beak Jin Hee imiş.Umarım güzel bir iş olur ..
21 Ekim 2014 Salı
Angel Eyes / 2014/Güney Kore
Tam sonbahar günlerinde ''Melodram '' etiketini gördüğüm için yapıştım diziye. Melodram ama öyle böyle değil hani yeşilçam filmlerinde bile kader ağlarını bu şekilde öremez. Herkes biribiriyle ilintili^^
Lee Sang Yoon -Park Dong Joo :
Dong Joo-ahh ..Aslında bir doktor kendileri resimden anlaşılacağı üzre. İtfaiyeci olan babasını kaybettiğinden bu yana itfaiyeci olmak isteyen ancak bunun için fazla zeki olan bir çocuk . Yolu Yoon Jae Beom ile (Jung Jin Young)kesişecek ve doktor olacak .Küçüklüğünü Kang Ha Neul canlandırdı ilk bölümlerde .En son Heirs dizisinde izlemiştik kendisini çok başarılı .Hatta bir ara keşke büyümeseler dedim yani :p
Go Hye Sun -Yoon Soo Wan : : Birçoğumuz nedense bu kıza karşı önyargılıyız BOF zamanlarından .Şunu söyleyebilirim bu dizide izlenebilir bir performans göstermiş.Dizide tıpkı yeşilçam klasiklerinde olduğu gibi kör bir kızı canlandırıyor.Daha sonra dediğim gibi kader ağlarını örüyor..
Gençlik yıllarını ise Nam Ji Hyun oynuyor fevkalede güzel bir kız .
Jung Jin Young -Yoon Jae Beom :Bu adamı yazmasam olmaz .Dizinin en önemli karakteri bence .Bildiğin oyunculuk dersi veriyor her dizide.Duruşu,bakışı,gülüşü,oturuşu vs vs ..Dizide Soo Wan ın babasını canlandırıyor Dong Joo ile de özel bir bağları var.Her zaman söylerim Kore nin en karizmatik adamlarından biridir kendileri çoğu dizisini izlemişimdir bu yüzden kkk .Soo Wan ı her zaman Wan-ahh diye çağırışı bile bir hoş ^^
Bir de biz VIP lerin Seungri si var .Küçük bir rol itfaiyeci Teddy olarak karşımıza çıktı .Dizideki Jin Moo karakteriyle bir fotoğrafını buldum .Şu küçücük velet o kadar güzel ağlıyordu ki hayran kaldım kendisine
Kısacası ben çevirisinin bitmesini bekleyip öyle izledim diziyi arayı soğutmadan .O yüzden güzel gitti çok sıkılmadım .20 bölüm ama 16 da olabilirmiş.
Lee Sang Yoon için izleyin derim ilk defa izledim ve çok beğendim . Şu an yeni dizisi başlamış bulunmakta Liar Game..
You came from stars dizisindeki kötü abi (Shin Sung-rok) de kadroda yaşasın .Çeviri biter bitmez izlemeyi düşünüyorum .
Kısacası Angel Eyes ben gibi yeşilçam tadında melodram severler için uygundur izleyebilirsiniz ^^
9 Ekim 2014 Perşembe
King's Wrath / 2014 / G.Kore
Merhabalar ..Ağır depresyon hallerimin vermiş olduğu hızla kendimi dizi ve filmlere verdim .2014 ün daha yayınlanmadan ses getiren filmi King's Wrath ın baktım altyazısı gelmiş indirip hemen izleyeyim dedim .
Malum Hyun Bin'imizin tezkereyi aldıktan sonra ilk projesi.Büyük bir meraka kapılan her Binie fanı gibi, ben de ellerim titreyerek filmi indirdim ^^
Hyun-Bin - Kral Jeongjo: Yine saray entrikalarının ortasında kalmış bir prensin daha sonra kral oluşu ve sarayın iki grubundan ( Noron ve Soron) kendisini ve iktidarını korumaya çalışması esas konu.Tipik tarihi senaryo yani.
Jung Jae-Young - Katil Kab-Soo Kimsesiz çocuklardan biri ve çıkar grupları tarafından kralı zamanla öldürmek için programlanmış er kişi .Ona verilen isim 77.. Daha çocukken hadım edilip saraya gönderiliyor ve prensin en yakın dostu oluyor. Kralımızın katibi aynı zamanda.Ama ne var ki içinde krala karşı duyduğu sevgi yüzünden kötü olmak istemiyor,olamıyor..
Jo Jung-Suk - Katil Eul-Soo:Kab soo ile beraber yetiştiriliyor ve daha sonra yolları ayrılıyor .Onun ismi de 220
Filmde beni etkileyen tek olay bu iki kardeşin (kardeş dediğim kardeş gibi büyüyen iki arkadaş) ın dramıydı.Filmin tek ele alınır yanı yani.Gerçekten içim parçalandı izlerken.
Han Ji-Min - Kraliçe Jungsoon:Han Ji Min i hep cimcime kız rollerinde izledik şimdiye kadar.Filmde kralın babaannesi rolünde oynuyor.Genç babaanne tabi eski kral gençlerden hoşlanıyormuş demek ki dedim ^^ Kötü kadın rolünü hakkıyla yerine getirmiş bizim kız^^
Uzun lafın kısası film ilgimi pek çekmedi.Hatta Hyun Bin neden bu filme sıcak bakmış anlamadım.Film vizyona girmeden biletlerin tükenmesi vs de hepsi medya oyunu gibime geldi .Kısacası Hyun Bin ayık kafayla imzalamamış senedi anladığım kadarıyla.İzlemek isteyen olursa izlesin tabi .Öyle hiç izlenmeyecek gibi de değil.
Hyun Bin demişken aktör SBS kanalında gösterilecek olan "Hyde,Jekyll,I" dizisi ile ekranlara dönüyor.Dizi aktörün askerden sonra rol aldığı ilk televizyon yapımı olacak.
Tabi en son kendisini Secret Garden ile yollamıştık askere ^^
Dizi internette yayınlamış olan bir çizgi roman uyarlaması imiş.
Hyun Bin dizide çoklu kişilik bozukluğuna sahip bir adamı canlandıracakmış.Gündüzleri soğuk karakterli biriyken,geceleri kibar bir kişiliğe dönüşen bir radyo DJ'i/yazarı hakkında olacak dizinin 2015 Ocak ayında gösterilmeye başlanması düşünülüyormuş.Başka sitelerde de bir chaebol (zengin varis)olacağı söyleniyormuş
Büyük ihtimal de 20 bölümlük bir romantik komediymiş .Merakla bekliyoruz kısacası..
8 Ekim 2014 Çarşamba
It’s Okay, It’s Love / 2014 / Güney Kore
Tür : Melodram - Romantik -Tıp
Senarist : Noh Hee Kyung
Yönetmen : Kim Kyu Tae
Yayın Kanalı : SBS
Bölüm Sayısı : 16
Jo In Sung ~ Jang Jae Yul :Jo In Sung yahu Jo In Sung ismi yeter !!! Adını duyunca gözü kapalı izlerim bütün dizilerini .İyi veya kötü olması cidden farketmez sırf oyunculuğunu görmek adına izlerim ne yapsa da .
Zat-ı şahaneleri yazar Jang Jae Yul karakterini canlandırıyor dizide.(Ne canlandırma ama yaşıyor bildiğin)..Aşk romanları yazıyormuş önceleri de sonra gizeme yönelmiş aynı zamanda radyo programı yapıyor .(Böyle DJ ler var da ben mi dinlemedim) Ailevi problemlerinden ötürü şizofreni tanısı konmuş aynı zamanda bir OKB hastası .Yani obsesif kompülsif bozukluk.Türkçesi aşırı titiz,düzen takıntısı ^^ Olaylar Jae Yul un Hae Soo ların evine gelmesiyle başlıyor desek yalan olmaz .Jae Yul hem sevimli,hem karizmatik,hem ukala,hem de çok romantik ^^ Bakar mısınız şunlara :
Böyle bir ev ve arkadaşlar varsa bir parça da ben alayım kıskandımmm ^^
Jo In Sung ın şu ana kadar canlandırdığı en başarılı karakter kesinlikle ödülleri süpürmesi lazım sene sonunda yoksa basarım SBS i ^^
Kamerayla aşk yaşayan ,en güzel ağlayan ve de en güzel gülen adamlar listemde her zaman başı çekenlerdendir uzun bacaklı beyimiz ^^ Şekil :A
Jo In Sung ismini duyunca hazırola durun bence 10 üzerinden 1500 ^^
Gelgelelim Gong Hyo Jin'E ^^
Gong Hyo Jin ~ Ji Hae Soo
Üzerindeki tişörtten de anlayacağınız üzre psikoloji ile ilgili hanım kızımız bir psikiyatrist ^^ Her eve lazım böylesi her eve... Gon Hyo Jin i Greatest love ,masters sun gibi dizilerde izleyip rahatlığına hayran kaldım .Hem gerçekten iyi bir oyuncu ama en büyük artısı partnerleriyle kimyasını çok iyi tutturabilmesi !!! Bu kadının kimyasının uyuşmayacağı aktör dünya üzerinde yoktur eminim .Ama bilmem neden Jo In Sung la daha bir kimyayı tutturmuş gibiydi.
Geçen sene masters sun ile ödül alamayışı kadından çok benim içime oturdu ama bunda da alamazsa Kore yi terketsin cezalandırması lazım şunları ^^
Hae Soo da gençlik yıllarında annesinden kaynaklı bir probleme sahipti ama yazarımız Jae Yol sayesinde bu takıntısından kurtuldu neyse açmayayım burayı kkk.
Neyse efendim esas kız ve erkeğin dedikleri bir söz vardı kendileri için :
TAM BENİM TARZIMSIN kkk^^
''Para konusunda tutumlu olduğun için bir iş adamı ile yapamazsın.Çok kararlı olduğun için kamu görevlisi bir adamla da yapamazsın.Çok bilmiş öğretmenlerle de yapamazsın. Hoşlandığın müzik tarzı olmaz diye müzisyenlerle de yapamazsın. Boyalarını sıçratacağın için ressamların da canını sıkarsın sen. Ben tam sana göreyim. Benimle evlenmeni istemiyordum ama yine de tam sana göreyim.''
Park Soo Kwang ve Jo Dong Min den bahsetmeden olmaz
Lee Kwang Soo ~ Park Soo Kwang :
Tourette sendromu olan (yani bir çeşit tik hastalığı) evin en eğlenceli karakterlerinden .Zaten kimin oynadığına bakılırsa pek bir şey söylenmeye gerek olmadığı ortaya çıkar .Çok güldüm çoookk .Ortadaki şahsiyet.
Sung Dong Il ~ Jo Dong Min
Hem bu kadar babacan hem de bu kadar yaşının adamı olmayan başka bir karakter yok herhalde .Psikiyatr kendileri de .Hastası olmayı isterdim yahu var mı ötesi ^^
D.O. ~ Han Kang Woo :Evet evet meşhur EXO dan bu elemanımız hani şu sesi güzel olanlardan bir tanesi ^^ Jae Yul umuzgördüğü halüsinasyon. Aslında yazarımız kendi küçüklüğünü Kang Woo üzerinden görüyor . Rolün üstesinden gelebilmiş ama bizim ufaklık
Dizinin müzikleri
değinmeden geçemeyeceğim albümü indirin bir tane ost bile atlanamaz o derece yani !!!
Bu diziyi ve kadroyu çok özleyeceğim şahsen klişe bir konusu yoktu bu yüzden benden tam puan dizimize . Oyunculara bir çift sözüm var :
Çok özletmeyin kendinizi sevgiler
Bir de teşekkür bölümü var yine Yeppudaa ve çevirmenlerine ,gifler için değerli üyelerine teşekkürler ..
Bir de isterseniz babaanne tavsiyesi olarak alın ama, hazır hem Jo In Sung hem de Gong Hyo Jin sevgililerinden ayrılmış sevgili olsanıza siz evladım diyesim geldi o derece yakıştırdım kkk
6 Ekim 2014 Pazartesi
Fated To Love You / 2014 / Güney Kore /
Nasıl giriş yapsam bilemedim direkt konuya dalmak istiyorum .(Bazen bu kadar odun olduğum için kendime kızıyorum doğrusu giriş bulamamak nedir yahu ^^)
Dizimizin adı Fated to love you .Tayvan yapımı bir dizinin remake i .Jang Hyuk ,Jang Na Ra gibi başrollere sahip inanılmaz bir dizi. JANG COUPLE ^^
Dizinin konusu aslında çok sıradan.Yani tipik bir yeşilçam filmini anımsatıyor kahramanlarımızın karşılaşması .Sarhoş olma,aynı odaya yanlışlıkla girme ve sonunda kızın hamile kalması vs vs .Gelgelelim konunun işlenişi birtakım nesneler üzerinden (Gae Ddong tablosu,Gae Ddong kupası ve Gun kupası vs vs..)
Aslında tipik kore dizi klişesinden bir tanesi ama dediğim gibi işleniş bayağı iyi dizide ..Tabi bunda en büyük katkı kesinlikle Jang Hyuk ve Jang Na Ra nın muhteşem oyunculukları etkili.
Jang Hyuk as Lee Gun : Klişe kore dizilerindeki zengin,ukala,tuhaf karakterli bir adam.Jang In kimyanın ceo su. .Ama aslında yüreği pamuk gibi Gun umuzun .Lee ailesinin 21.kuşak 9.bilmem ne tek oğlu ve ondan istenen şey ise bir çocuk sahibi olması .Aslında bu tip karakterler bkz:Secret garden ,Masters sun vb dizilerde sıklıkla işleniyor
Dizide Jang Na Ra nın canlandırdığı karakterle(Ki,m Mi Young )la tanışacak ve hayatı tamamen değişecek ^^
Jang Na Ra as:Kim Mi Young:Kore de her iki kızdan birinin adı Mi Young ^^ Amam şu var ki ''İsminiz ne kadar çoksa seveni de o kadar çoktur ''Bu sözün sahibi de bizim Gun enişte ^^ Post-it olarak anılan(Çalıştığı işte elemanların getir götür işlerini yapmakla meşgul ve de bundan zevk alan ) aşırı sıradan bir kadını canlandırmak bu kadar mı yakışır bir aktriste.Mi Young un hayatı Daniel ile(Choi Jin Hyuk ) tanışınca farklı bir seyir alıyor.Ayrıca kendisini ilk izleyişimdi doğallığına hayran kaldım .Bir de dizide kullandığı kocaman gözlükleri. Aynından istiyorum!!!
Bir de diğer karakterimiz bir CENİN ^^ Evet bildiğin baş karakter . Gae Ddong !!! Yani köpek b.ku ^^ Bizde güzel çocuklara nazar değmesin diye çirkin denir ya hani öyle bir şey bu da .Uri Gae Ddong-ii
Bu cenin üzerinden klişe bir konu o kadar güzel işleniyor ki insanın Koreli bir annenin karnında cenin olası geliyor o derece :p ^^
Bir de Gae Ddong umuzun kupası var tabi bu kupadan da istiyorum (Bu kupa daha sonra açık arttırmada öyle bir fiyata gidecek ki..^^ Lee Gun : Bu alelade bir kupa değil bizim Gae Ddong umuz deyip kıskançlık krizlerine girecek salonda ^^)
Bu arada söylemeyi unuttum Kim Mi Young annemiz ressam .Sevdiği adam için de bu kupayı çizdi kendileri :Gae Ddong un babası yazıyor üzerinde
Haa Choi Jin Hyuk dan bahsetmeyi unutmamalıyım !!! Dizide Daniel Pitt isimli karakteri canlandırıyor kendileri.Yıllar önce yetimhaneden alınıp Amerikalı bir aileye verilmiş ve kız kardeşini kaybetmiş,yıllarca kardeşini aramış abilerin abisi.Bu kadar naif bir karakter çok yakışmış Choi Jin Hyuk a^^ İkinci adam olmaktan gocunmamış böyle değerli oyuncularla çalışmak adına ''Komşu oppa'' olmayı kabul etmiş. Literatüre yeni bir deyim kazandırdılar ki o da : KOMŞU OPPA kkk
Özet olarak komşu oppamız esas kızımıza aşık ve Gun efendi ile bir mücadeleye girişiyor .Ama dizi sonuna kadar ''ne olur benim de böyle özenli bir komşu oppam olsa '' diyorum .Biliyorum ki bu şartlar altında çok zor ..Çünkü böyle bir komşu oppa bulabilmek sadece senaryolarda mümkÜn :p
Ailee nin ost sinden bahsetmeden geçemeyeceğim. Goodbye my love !!! yıllar yıllarrr geçse de arşivimde saklayacağım ,dinlerken ağlayıp hüzünleneceğim muazzam bir ost . Diziden sonra ost i dinlerken zihnim flashback yapıyor ve ben daha da hüzünleniyorum
http://www.youtube.com/watch?v=DRWyDl26Qt0
Video spoiler içerir !!!
.2014 ün hemen hemen sonlarına doğru yaklaşmışken iyi bir dizi izlettiler bize .Umarım bol ödüllü olur ^^
Ayrıca söylemeden edemeyeceğim YEPPUDAA ve çevirmenlerine teşekkürler kaliteli bir diziyi kaliteli bir çeviriyle izlettikleri için. Yeppudaa iyi ki varsın ^^
Bu yazımı kendi Gae Ddong'uma (''Can'' arkadaşıma) ithaf ediyorum. Gae Ddong-ahh fighting ^^
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)